Como encerrar uma LLC nos EUA: passo a passo

Passo a passo para encerrar sua LLC nos EUA morando no Brasil: dissolução no estado, último Form 5472, desativação do EIN, custos por estado e IRPF.

Como encerrar uma LLC nos EUA: passo a passo

Resposta curta: para encerrar uma LLC nos EUA, você aprova a dissolução, quita as pendências e recebe os últimos pagamentos, registra o encerramento no estado (depois de pagar as taxas em aberto), entrega as declarações finais ao IRS e, por último, encerra a conta do EIN por carta.

No Brasil, informe o encerramento nas declarações aplicáveis, com a ajuda de um contador. Se possível, encerre antes de 31 de dezembro.

Se a sua LLC não tem mais atividade, a forma mais segura de seguir em frente é encerrar a LLC nos EUA formalmente. Dá para fazer tudo do Brasil, mas a ordem importa: uma etapa esquecida pode deixar taxas e multas correndo por anos. Neste guia, você vê por que não abandonar a empresa, o passo a passo, as declarações finais, os reflexos no Brasil e os prazos.

Por que não abandonar a LLC

Parar de usar a LLC não a encerra. Para o estado e para o IRS, ela continua existindo:

  • As taxas estaduais continuam: relatório ou imposto anual, com multas por atraso.
  • O estado pode dissolver a LLC administrativamente, mas os valores em aberto podem continuar sendo cobrados.
  • A obrigação do Form 5472 pode continuar em cada ano com transações entre você e a LLC. A multa por não entregar no prazo e da forma correta é de US$ 25.000.
  • O Registered Agent continua cobrando ou, se você deixar de pagar, você perde as notificações oficiais.
  • Reativar a LLC depois (reinstatement) costuma sair mais caro do que encerrá-la direito.

Passo a passo

Checklist de encerramento

Etapa

O que fazer

Detalhe

1. Decisão

Aprovar a dissolução

Conforme o Operating Agreement; com vários sócios, registre a votação por escrito

2. Recebimentos e pagamentos

Encerrar a atividade

Avise clientes, receba o que falta, pague fornecedores e dívidas

3. Estado

Pagar pendências e registrar o encerramento

Pague o relatório ou imposto anual; registre Articles of Dissolution ou Certificate of Cancellation

4. IRS

Declarações finais

Último Form 5472 + 1120 pro forma (ou 1065, se houver vários sócios), marcado como final

5. EIN

Encerrar a conta

Carta ao IRS depois das declarações finais

6. Contas

Fechar plataformas e banco

Primeiro Stripe e outras plataformas; o banco por último

7. Serviços

Cancelar Registered Agent e endereço

Depois que o estado confirmar o encerramento

8. Brasil

Declarações no Brasil

IRPF e, se aplicável, CBE, com o contador

Aprove a dissolução

Veja o que diz o seu Operating Agreement. Se você é o único sócio, uma resolução escrita e assinada por você costuma bastar. Com vários sócios, registre a votação.

Encerre a atividade

  • Avise os clientes e pare de aceitar novos pagamentos.
  • Espere os prazos de reembolso e disputa no Stripe e em outras plataformas.
  • Pague dívidas, fornecedores e serviços.
  • Baixe os extratos de todos os anos: você vai precisar deles para a declaração final e para o contador no Brasil.

Registre o encerramento no estado

Cada estado tem seu formulário. Em geral, a LLC precisa estar em dia com o relatório ou imposto anual antes do registro (veja a tabela de custos abaixo).

Se a LLC está registrada também em outro estado (foreign qualification), cancele esse registro.

Encerre a conta do EIN

O IRS não cancela o EIN: ele desativa a conta. Segundo o IRS, o número é permanente e continua vinculado à sua empresa. Depois de entregar todas as declarações e pagar o que for devido, envie uma carta com:

  • Nome legal completo da LLC
  • EIN
  • Endereço da empresa
  • Motivo (por exemplo: a LLC foi dissolvida)
  • Cópia do aviso de atribuição do EIN (CP 575), se você tiver

Endereços segundo a página do IRS sobre desativação do EIN: Internal Revenue Service, MS 6055, Kansas City, MO 64108, ou Internal Revenue Service, MS 6273, Ogden, UT 84201. Use envio rastreável e guarde uma cópia.

Feche plataformas e banco na ordem certa

  1. Stripe, PayPal e marketplaces, depois de reembolsos e disputas
  2. Wise, Payoneer e similares, transferindo o saldo para o banco da LLC
  3. Pagamentos finais (estado, agente, contador) pela conta da LLC
  4. Transferência do saldo restante para você, registrada como distribuição
  5. Encerramento da conta bancária da LLC

Declarações finais nos EUA

Encerrar a LLC no estado não dispensa a declaração do último ano.

Tipo de LLC

Declaração final

Sócio único estrangeiro

Form 5472 + Form 1120 pro forma, se houve transações com você no último ano (como a transferência do saldo final). Marque "Final return" no 1120

Vários sócios

Form 1065 final e os K-1 de cada sócio

LLC tributada como corporação

Form 1120 final e Form 966

Pontos-chave:

  • Prazo: o mesmo de sempre. Para LLC com ano-calendário, 15 de abril do ano seguinte (prorrogável até 15 de outubro com o Form 7004).
  • O Form 5472 não é enviado eletronicamente por LLC de sócio estrangeiro: vai por fax ou correio, segundo as instruções do IRS.
  • Relatórios finais do estado: alguns estados pedem um último relatório ou pagamento antes de aceitar a dissolução.

A Clemta prepara essas declarações finais para sócios estrangeiros.

Reflexos no Brasil

Encerrar a LLC nos EUA também tem efeitos no Brasil. Em geral:

  • Declaração de Imposto de Renda (IRPF): a participação na LLC, que você vinha informando, precisa refletir o encerramento, e o resultado da liquidação (o que você recebeu ao final) pode ter tratamento fiscal próprio.
  • Lei 14.754/2023: trata da tributação de pessoas físicas residentes sobre aplicações e entidades no exterior; o encerramento pode ter efeitos nesse regime.
  • CBE (Banco Central): se você declarava Capitais Brasileiros no Exterior (obrigatório para quem tem US$ 1 milhão ou mais em ativos no exterior em 31 de dezembro), a próxima declaração deve refletir o encerramento.
  • Dinheiro trazido ao Brasil: guarde extratos e comprovantes da transferência do saldo final.

Converse com o seu contador antes de transferir o saldo final e antes do encerramento, para registrar tudo corretamente. Este guia não substitui essa orientação.

Prazos e fim de ano

A maioria das taxas estaduais é anual, e para o IRS o ano fiscal da LLC costuma ser o ano-calendário:

  • Delaware: o imposto anual da LLC é devido por cada ano em que ela existe. Encerrando antes do fim do ano, você paga o ano corrente; esperando até janeiro, começa um ano novo.
  • Wyoming: o relatório anual vence no mês de aniversário da LLC. Encerre antes do próximo vencimento.
  • IRS: se a LLC for dissolvida até 31 de dezembro, a declaração daquele ano é a última. Esperar até janeiro pode adicionar mais um ano com declaração.
  • Dezembro é alta temporada: os estados recebem muitos pedidos e o correio internacional demora. Comece em novembro.

Exemplo (fictício): Camila mora em Belo Horizonte e tem uma LLC em Wyoming que não usa mais. Ela quita o relatório anual pendente, envia os Articles of Dissolution pelo correio em novembro e, em abril, entrega o último Form 5472 marcado como final. No Brasil, o contador dela registra o encerramento na declaração do ano.

Custos de encerramento por estado

Estado

Documento

Taxa oficial

Pré-requisito

Como e em quanto tempo

Wyoming

Articles of Dissolution

US$ 60

Estar em good standing

Somente pelo correio, até 15 dias úteis

Delaware

Certificate of Cancellation

US$ 220 + impostos anuais em aberto

Imposto anual pago (US$ 400 para LLC)

Online ou correio; serviço expresso com custo extra

Flórida

Articles of Dissolution

US$ 25

Relatório anual em dia

Online no Sunbiz ou correio; normalmente 2–3 dias úteis

Texas

Certificate of Termination

US$ 40

Certificado do Comptroller de que os impostos estão pagos

Online ou correio

Taxas oficiais em novembro de 2026; podem mudar.

Perguntas frequentes

Dá para fechar a LLC morando no Brasil?

Sim. Os documentos estaduais vão online ou pelo correio, e as declarações e a carta do EIN vão por fax ou correio.

Posso reabrir a LLC depois?

Uma LLC dissolvida voluntariamente normalmente não é "reaberta": seria preciso abrir uma nova. Alguns estados permitem revogar a dissolução dentro de um prazo, então confirme antes de registrar. A reativação (reinstatement) vale para LLCs dissolvidas administrativamente pelo estado, pagando o que estiver atrasado.

Encerre sua LLC com a Clemta

A Clemta cuida do encerramento perante o estado e o IRS: registra o encerramento, prepara as declarações finais (5472 + 1120 pro forma) e ajuda você a organizar o fechamento das contas. Veja nosso serviço de encerramento de empresa nos EUA. Para entender o termo, consulte o glossário: dissolution.

Este conteúdo é informativo e não constitui assessoria tributária ou jurídica. Consulte um profissional nos EUA e um contador no Brasil.

Begüm Tekin

Begüm Tekin

Tax Operations Manager, Clemta